Electronic Literature Organization 2013: Chercher le texte

Launched under the leadership of Paragraph Laboratory of the University of Paris 8, the Excellence Arts-H2H Lab, and Laboratory Music and Computer Marseille (MIM), "Locating the Text" is the most important international events of digital literature with cultural, artistic, scientific and educational purposes, never been organized in France.

Critical writing presented:

Title	Author	Tags
"A Machine Made of Words by a Machine Made of Numbers"- Authorial Presence in Niemi’s Stud Poetry	David Boyles	digital poetics, text, Random code, interactive, game, modernism, definition of e-lit, poetry, experimental, iteration, generative, vocabulary, rules, user input, uncertainty
"Make Me Think": Composing the Narrative Interface	Will Luers	narrative experience, interface design
(Electronic) Literature and the (Post)human Condition	Kent Aardse	postmodernism, literariness, cognition, written textuality, flux, progression, multimodality, digital arts, digital technology, close reading, hypertext fiction
<<Chercher l’exhibition>> Curating Electronic Literature as a Critical Practice	Dene Grigar	curating electronic literature, exhibiting electronic literature, critical practices, media-specificity, education, Audience, reviewing
A Humument app by Tom Phillips as a work of liberature: between text and embodiment	Anna Nacher	ipad, app, liberature, A Humument, affordances, literariness, multimodality, theoretical tool, cut-up technique, remediation, oral communication
A Network Analysis of Dissertations About Electronic Literature	Jill Walker Rettberg	dissertations, ELMCIP Knowledge Base, visualization, tags, keywords
A Site for Collaborative Reading of E-Lit	Mark C. Marino, Jessica Pressman, Jeremy Douglass	collaborative practices, multimodal, data visualization, code analysis, textual explication, bibliographic history, media archaeology, platform studies, software studies, critical code studies, born-digital poetics
An Emerging Canon? A Preliminary Analysis of All References to Creative Works in Critical Writing Documented in the ELMCIP Electronic Literature Knowledge Base	Scott Rettberg	visualization, database, canon, data visualization, knowledge model, ELMCIP Knowledge Base, cross-referencing, creative works, critical writing
Approaching the Real: Materiality in Digital Literature	Yra van Dijk	handwriting, hand-drawn, authenticity, digital literature, medium, graphic, materiality, language, avant garde, digitalized handwriting, graffiti, affect, reality, body, mediatedness
Architextualité et programmes d'écriture pour les textes interactifs littéraires	Gaétan Darquié	Ecriture numérique, Textes intéractifs, Textes modèles, Architextes, Artchitextualité, Fictions intéractives, Hypertextes, Conception, Solutions logicielles, L’étude du code et des systèmes logiciels
Au seuil du livre : les œuvres hypermédiatiques d’Andy Campbell (The Rut, Surface, Paperwound)	Anaïs Guilet	peritext, code, figure, book, cyberculture, poetry, poetics, hypermedia
Aura in the Age of Computational Production	Kathi Inman Berens, Leonardo L. Flores, Nick Montfort, Jason Edward Lewis, David Jhave Johnston, Erik Loyer, J. R. Carpenter	roundtable, electronic literature, iOS, PCs, aura, spreadable media
Authorship and Autership in the Collaborative Development Process of Text-Based Games	Michael James Heron, John Townsend	collaboration, authorship, MUDs, ownership, medium, platform, discussion, production, publication, immersive, interactive, versioning, software, literary, cinematic, creativity
Beyond Binaries: Continuity and Change in Literary Experimentation in Response to Print and Digital Technologies.	Johannah Rodgers	experimental fiction, network fiction, media specific analysis, hypertext, book history, digital fiction, print technology
Blind Spots: The Phantom Pain, The Helen Keller Simulator, and Disability in Games	Stephanie Boluk, Patrick LeMieux	video games, non-visual, atrophy, vision, form, real-time 3D, gaming industry, ocularcentric, cinematic hypertrophy, logic, blindrunning, videogame design
CELL Roundtable on Naming Authority and Interoperability	Joseph Tabbi, Davin Heckman	database, naming authority, interoperability, bibliography, data-sharing
Community Repository of Writers on Writing	Samantha Gorman	practice-based research, writing process, digital composition, digital storytelling, cultural institutions, composing, process, cultural artifacts, trends, divergences, writers, cultural producers
Conduit d'Aération : un projet de recherche et création	Alexandra Saemmer, Lucile Haute, Aurélie Herbet
Cross-Reading: un outil de visualisation de close readings	Philippe Bootz, María Inés Laitano	close reading, visualization, ontologies, cross-reading, analytic tool, collaboration, teamwork, project, electronic literature theory, procedural model
De la croissante invisibilité des poésies numériques en ligne dans la zone française	Philippe Castellin	web, digital poetry, web 2.0, experimental poetry, utopian
Débat : « Littérature numérique : chercher le texte ! »	Philippe Castellin, Jerome Fletcher, Juliette Mézenc
Digital Games and Electronic Literature: Toward an Intersectional Analysis	Patrick Jagoda	video games, digital textuality, story, narrative, mediality, visual novel, game-like experience, interactive fiction, taxonomy, cultural orientation
Digital Humanties in Praxis: Introducing the Brazilian Electronic Reseach Collection	Luciana Gattass	Brazilian Electronic Literature Collection, ELMCIP, digital humanities, scholarly practice, utopian, inscription
Distant Readings of a Field: Using Macroanalytic Digital Research Methods to Data Mine the ELMCIP Knowledge Base	Scott Rettberg, Jill Walker Rettberg, Luciana Gattass	database, distant reading, digital methods, patterns, visualisation, data mining, embodiment, brazilian, dissertation, research collection
Does E-literature need a theory of language?	Jerome Fletcher
E-Literary Text in Nomadic Cockpit	Janez Strehovec	e-literature, new media art, mobile media, locative media, activism, tactical biopolitics, zoom narrative, reality
Editing Electronic Literature in the Global Publishing System	Sandy Baldwin, Tiffany Zerby	digital publishing, ebooks, electronic literature, discourse, systems theory, scholarly publishing, globalization, editing, editors, historical model, avant garde, hermeneutics, intermediality, semiotics
EnsadLab's art research on mobile screens and reading contexts : an overview	Dominique Cunin
Exopoiesis and literariness in the works of William Gibson, Mark Z. Danielewski, Kate Pullinger and Chris Joseph	Ugo Panzani	anglo-american fiction, literary studies, electronic literature, literariness, remediation, N. Katherine Hayles, hypertextuality, hypermediality, print fiction, autopoiesis
Extending Embodiment Within the Knowledge Base	Elisabeth Nesheim	embodiment, touch, movement, gesture, haptic, ELMCIP Knowledge Base, electronic literature
Golden Days, Silver Nights: Locating Utopia through Diminished Reality	Brian Greenspan	locative, steampunk, alternate-history, adventure game, socialism, utopia, dystopia, political history, social progress
Hipertextualités	Jean Didier Wagneur
Hostages of the Ephemeral: A Preservationist View of Electronic Literature	Kyle Rimkus	preservation, ephemerality, accessibility, formats, cultural heritage, collection, external memory, computing environment, hardware, software
Internet Radio and Electronic Literature: Locating the Text in the Act of Listening	John F. Barber	sound, aural narrative, internet radio, electronic literature, radio drama, radio art, audio literary experience
La double démesure de l'oeuvre textuelle métastable	Stéphan Hyronde	open work, metastable work, technique, mediality, ontology, teleology
La littérarité du code informatique TRANS.MISSION [A. DIALOGUE]	Ariane Savoie	translation, electronic literature translation, computer generated text, generation
La littérature numérique: un patrimoine à pérenniser	Elodie Bertrand, Jean-Philippe Humblot
Limbo and the Edge of the Literary	James Brown Jr.	videogame, games, critical practices, limitrophy, puzzle, hell, traps, danger, failure, murder, monochromatic, story, art, taxonomy, expressive processes, electronic literature
Lineages of German-language Electronic Literature: the Döhl Line	Beat Suter	german, history, development, genres, concrete experiments, collaborative writing, authoring environments, hypertext, hyperfiction, net literature, code works, blogging, philosophy, poetics, art
Literacy between book, page and screen – on Between Page and Screen by Amaranth Borsuk and Brad Bouse	Agnieszka Przybyszewska	avante-garde, concrete poetry, cybertext, signs, typography, visual literature, transcoding, interface, augmented reality book
Literature in a State of Emergency	Davin Heckman	emergence, emergency, state of exception, criticism, literature, governance, literary criticism, media theory, cultural studies, state of change
Locating Literary Heritage in Paratexts: An Analysis of Peritexts in Electronic Literature	Patricia Tomaszek	paratext, peritext, literary theory, book-as-object, programmable media, paratext theory, literary function, obsolescence, archiving
Modes of production and reception of electronic literature in Latin America. An analysis of “Tierra de extracción” from Doménico Chiappe and Andreas Meier	Carolina Gainza	Latin American Electronic Literature, cyberculture, Latin American Cultural Studies, aesthetics, politics, macromedia director, polyphony, production, reception, distribution, circulation, creative communities, posthumanism
Nature’s Agents: Chreods, Code, Plato, and Plants	Lisa Swanstrom	blog, plant, Midori-san, emotion, photosynthesize, correspondence
New literatures for a new imaginary: some hispanic case studies	Begoña Regueiro, Miriam Llamas Ubieto, Amelia Sanz	spanish, e-literature, New imaginary, E-reading, Teaching e-literature, globalization, regional, national, social, enerational, sectual, memories, production, consumption
On Polish Translation of Sea and Spar Between	Mariusz Pisarski, Monika Górska Olesińska	electronic literature translation, translation, poetry generator, Sea and Spar Between, open-source, adaptation, generative literature
One + One = Zero – Vanishing Text in Electronic Literature	Marjorie C. Luesebrink	electronic fiction, electronic poetry, code, text, text manipulation, erasure of text, postmodernism, language, interpretation, visible text
Out of Bounds: Searching Deviated Literature in Audiovisual Electronic Environments	Claudia Kozak	migrations, out of bounds, translanguages, avant-garde, criticism, Argentina, close reading, distant reading, poetry, e-poetry, audiovisual, taxonomy, politial reading, migration, globalization, language, translanguage
Panorama de la production scientifique au Brésil: Cyberculture et poésie numérique (2000-2010)	Reheniglei Rehem	poésie numerique, cyberculture
Post-digital Books and Disruptive Literary Machines	Søren Bro Pold, Christian Ulrik Andersen	amazon, e-books, Google, hypertext, post-digital, literary culture, literary experiment, production, distribution, capitalism
Post-digital Books and Disruptive Literary Machines : Digital Literature Beyond the Gutenberg and Google Galaxies	Søren Bro Pold, Christian Ulrik Andersen
Read Fast, Die Young? – Interpreting Young-Hae Chang Heavy Industries’ Flash Poem Dakota	Matti Kangaskoski	Digital, poetry, interpretation, reading, dakota, reader experience, reading time, reading direction, reading duration, illegibility, emphasis, postmodernism
Reader/Author “Control of the Edit” in the Novella App “Penumbra"	Samantha Gorman
Reading the Drones: Working Towards a Critical Tradition of Interactive Poetry Generation	Calum Rodger	generative text, digital poetics, modernist, JanusNode, computer-generated poetry, online, Oulipo, programming, research, literariness, critical, textual study, dada, traditions
Relocating the Literary: In Networks, Knowledge Bases, Global Systems, Material and Mental Environments	Joseph Tabbi	actor-network theory, cognitive capitalism, world literature, literary quality, aesthetics, communication, databases, open source, open access, Electronic Literature Directory, ELMCIP Knowledge Base
Remediation of French Digital Poetry	Samuel Petit
Remediation of French Digital Poetry	Florent Souillot
Rethinking Comparative Literature: Literary Studies in the Age of Electronic Media	Jörgen Schäfer
Roundtable on remediation of French literature	Philippe Bootz, Alexandra Saemmer, Douglas Duteil	digital poetry, heritage, remediation, anthology, French digital poetry
Scripts for Infinite Readings	Manuel Portela	embodiment, reading performance, programmed reader, reading motions, simulation, material representation, performativity, interpretation, cognition, meaning production, scripted reader
Spars of Language Lost at Sea	Nick Montfort, Stephanie Strickland	poetry generators, Emily Dickinson, Herman Melville, versioning, porting code, translation, materiality, stanzas, bookmarking
Spirals of Meaning: Exploring Nonlinearity through Prezi’s Infinite Canvas	Anastasia Salter	infinite canvas, sequential art, environmental storytelling, prezi, powerpoint, ipad, presentation format, images, text, Storyspace, linearity
The "Research and Creation" Approach in Digital Literature	Serge Bouchardon	research and creation, epistemology, methodology, first person experience, introspection, data collection, creative research
The Absence and Potential of Electronic Literature	Sandy Baldwin	philosophical approaches to electronic literature, literary, community formation, subject, digital inscription, taxonomy
The Awareness of the Power of the Tool: the Author and his Practices	Odile Farge	Outil, Logiciel, Création, Écriture, Numérique, Pouvoir
The Ethos of "Life": digital writing and the temporal animation of space	Maria Angel, Anna Gibbs	aesthetics, animation, digital writing, sensory ecologies, space, movement, embodiment, translocation, seonsory ecologies
The Materiality of the Intangible: Literary Metaphor in Multimodal Texts	Lyle Skains	materiality, multi-modality, image, text, semiotics, coherent, decoherent, literary metaphor, meaning making
Tierra de Extracción: How Hypermedia Novels could enhance Literary Assessment	Bryan Barrachina	hypermedia novel, remediation, intermediation, hyperphony, collaboration, interactive fiction, animation, hypertext, Multiple Intelligences, digital native
To Grasp or not to Grasp. A Phenomenological Approach to Serge Bouchardon's E-Literary Pieces	Maja Murnik
Towards a Digital Epistemology: Printed Texts and the Logic of Electronic Literature	Jonas Ingvarsson	digital epistemology, avant-garde literature, electronic literature, media archaeology, printed texts, discursive network
Traduire et préserver des œuvres numériques : Les projets du Laboratoire NT2 : La revue bleuOrange et L’Abécédaire du Web	Alice Van der Klei, Sophie Marcotte, JoAnne Lalonde, Geneviève Has, Ariane Savoie	translation, electronic literature, traduire la littérature électronique, preservation, digital cultural heritage, préserver l’héritage d’une culture numérique, digital culture, culture numérique
Translating afternoon, a story by Michael Joyce, or How to Inhabit a Spectral Body	Arnaud Regnauld, Anne-Laure Tissut, Stéphane Vanderhaeghe	translation, remediation, spectrality, archives, hauntology, Walter Benjamin, versioning, alteration, perpetuation, hyperlinking, code, iterability
Une “poésie numérique”? Khlebnikov et Jakobson, Marinetti, Schwitters, Kostelanetz	Matteo D’Ambrosio	cutting edge, poetry, number, avant garde, Roman Jakobson, digital poetry, futurism
Where Is the Text? The Disappearance of the Text in Electronic Poetry	Giovanna Di Rosario	electronic poetry, text, hermeneutics, diversity, empirical research, development, text disappearance, untranslatability, translanguage, transcultural
“Iteration, you see”: Floating Text and Chaotic Reading/Viewing in slippingglimpse.	Gwen Le Cor	slippingglimpse, chaotic reading, dynamical system, iteration, chreods, literary criticism, contemporary writing, new media, nonlinearity

Works presented:

Work title	Author
...and by islands I mean paragraphs	J. R. Carpenter
11 Ways to Escape the Symbolic Field	Andreas Maria Jacobs
A Modern Harvest	Jason Nelson
çacocophonie	Philippe Castellin
Code Kandy	Sandrine Deumier
Evolution	Johannes Heldén, Håkan Jonson
From Ireland with Letters	Judy Malloy
Ink After Print	Peter-Clement Woetmann
Le dossier est vide	Stéphane Gantelet, Juliette Mézenc
Lectures assistées par ordinateur	Jean Torregrosa, Philippe Castellin
Nothing You Have Done Deserves Such Praise	Jason Nelson
off_course: Escuela del Caos	María Goicoechea, Mark C. Marino
Operatus	Judd Morrissey
Post-memoires	Fred Murie
Prosthesis	Ian Hatcher
Reading Club	Annie Abrahams, Emmanuel Guez
Sim/Oui	Giuliano Tosin
speculat1on.net	N. Katherine Hayles, Patrick LeMieux, Patrick Jagoda
Svaha, Tantra, Death: A Second Life Performance	Sandy Baldwin, Alan Sondheim
Sydney's Siberia	Jason Nelson

Writing about this event:

Title	Author	Publisher
De la croissante invisibilité des poésies numériques en ligne dans la zone française	Philippe Castellin
Elvia Wilk in Conversation with J. R. Carpenter	J. R. Carpenter, Elvia Wilk	Lemon Hound
Finding No Object: A Traversal through Processes in Digital Poetry	Álvaro Seiça
Ink After Print	Christian Ulrik Andersen, Jonas Fritsch, Søren Bro Pold
Performing Assemblages of Collective Enunciation in 'The Broadside of a Yarn'	J. R. Carpenter
The Digital Diasthima: Time-Lapse Reading as Critical and Creative Performance	Álvaro Seiça
The Digital Diasthima: Time-Lapse Reading Digital Poetry	Álvaro Seiça	ISEA International
Translation, transmutation, transmediation and transmission in TRANSMIISSION [A DIALOGUE]	J. R. Carpenter	Laboratorie NT2
Writing Coastlines: Locating Narrative Resonance in Transatlantic Communications Networks	J. R. Carpenter

Multimedia:

72157635969404473

72157636021218666

72157636732788603

Record posted by:

Jill Walker Rettberg

The permanent URL of this page:

https://elmcip.net/node/8215