Um Feixe Luminoso: Uma Leitura da Coleção de Literatura Eletrônica Portuguesa
The Portuguese Electronic Literature Collection (PELC) at the ELMCIP KB aims to address and collect the most relevant creative and critical works produced by Portuguese authors in the field of electronic literature during the past forty-five years. The collection also brings together authors, events, organizations, publishers, journals, publications, conferences, performances and exhibitions related to the Portuguese context.
This paper critically examines PELC by focusing on literary, political, historical, aesthetic and technological elements through a common thread represented by a “luminous beam.” It intends to highlight not only the thematic and medial transition and continuity, but also the transgression and rupture, that runs from the Portuguese avant-garde movement of Experimental Poetry from the 1960s to current electronic literature environments. Throughout the paper there is an analysis of several works by Pedro Barbosa, E. M. de Melo e Castro, Silvestre Pestana, Manuel Portela and Rui Torres.
(Source: Author's Abstract)
A Coleção de Literatura Eletrónica Portuguesa (CLEP), na base de dados ELMCIP, pretende abordar e recolher as obras criativas e teóricas mais relevantes produzidas por autores portugueses no campo da literatura eletrónica, durante os últimos quarenta e cinco anos. A coleção agrega também autores, eventos, organizações, editoras, periódicos, publicações, conferências, performances, instalações e exposições que estejam relacionadas com o contexto português.
O presente ensaio analisa criticamente a CLEP, em torno de elementos literários, políticos, históricos, estéticos e tecnológicos, através de um fio condutor representado por um “feixe luminoso”, que pretende dar conta da transição e continuidade temática e medial, mas também da transgressão e ruptura, produzidas pela vanguarda do movimento de Poesia Experimental dos anos 1960 até aos ambientes computacionais de criação literária do século 21. Ao longo desta leitura, analisa-se igualmente várias obras de Pedro Barbosa, E. M. de Melo e Castro, Silvestre Pestana, Manuel Portela e Rui Torres.
(Fonte: Resumo do Autor)