Search

The search found 18 results in 0.009 seconds.

Search results

1. TRANS.MISSION [A.DIALOGUE]

   TRANS.MISSION [A.DIALOGUE] is a computer-generated dialogue, a literary narrative of generations of transatlantic migration, a performance in the form of a conversation, an encoded discourse propagating across, beyond, and through long-distance communications networks. One JavaScript file sits in one directory on one server attached to a vast network of hubs, routers, switches, and submarine cables through which this one file may be accessed many times from many places by many devices. The mission of this JavaScript is to generate another sort of script. The call “function produce_stories()” produces a response in the browser, a dialogue to be read aloud in three voices: Call, Response, and Interference; or: Strophe, Antistrophe, and Chorus; or Here, There, and Somewhere in Between.

   J. R. Carpenter - 27.03.2012 - 10:43

2. From French to Italian: What Do We Need to Translate When We Translate E-Literature

   From French to Italian: What Do We Need to Translate When We Translate E-Literature

   Eric Dean Rasmussen - 06.06.2012 - 14:57

3. Fairytale Trans-migrations: The Case of Little Red Riding Hood

   Fairytale Trans-migrations: The Case of Little Red Riding Hood

   Eric Dean Rasmussen - 06.06.2012 - 14:59

4. Making/Trans-lating Literature in Immersive 3D

   Making/Trans-lating Literature in Immersive 3D

   Eric Dean Rasmussen - 06.06.2012 - 15:00

5. Porting E-Poetry: The Case of First Screening

   This presentation seeks to examine issues around the practice of porting electronic literature,
   particularly E-poetry by examining the case of First Screening by bpNichol, a Canadian poet who
   programmed a suite of e-poems in Apple BASIC in 1984. This work was preserved, documented, ported, curated, and published in Vispo.com in 2007 by a collaborative group of poets and programmers: Jim Andrews, Geof Huth, Lionel Kearns, Marko Niemi, and Dan Waber. This publication consists of a curated collection of four different versions of First Screening which I will analyze in my presentation:

   1. The original DSK file of the 1984 edition, which can be opened with an Apple IIe emulator, along with the Apple BASIC source code as a text file, and scanned images of the printed matter
   published with the 51/4 inch floppy disks it was distributed in.

   2. A video captured documentation of the emulated version in Quicktime format.

   3. The 1993 HyperCard version, ported by J. B. Hohm, along with the printed matter of that
   published edition.

   4. A JavaScript version of First Screening ported by Marko Niemi and Jim Andrews.

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 12:27

6. Translating Codes-Performing Bilingualism

   Translating Codes-Performing Bilingualism

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 12:33

7. Broméliacées: Translating Bromeliads as Transliterature

   Broméliacées: Translating Bromeliads as Transliterature

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 12:36

8. From Storyspace to Browsers: Translating afternoon, a story into Polish and XML

   From Storyspace to Browsers: Translating afternoon, a story into Polish and XML

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 12:38

9. L' après-midi d'un phonème, or la faune of après-afternoon

   L' après-midi d'un phonème, or la faune of après-afternoon

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 12:44

10. Verbal Disengagement : Separation/séparation as Language Game

    Verbal Disengagement : Separation/séparation as Language Game

    Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 16:25

Pages