Slaaplied (Lullaby)
Born out of a Sinfonia by Johann Sebastian Bach, hypnotically played by Glenn Gould, this poem brings the reader into the setting of a hospital or care home, in which an old person seems to be living his last hours in a state between waking and sleeping. WARNING: CAN MAKE PEOPLE CRY! Slaaplied has been published in Dutch, English, German and Czech.
Dit gedicht is als het ware geboren uit een Sinfonia van Johann Sebastian Bach, hypnotisch gespeeld door Glenn Gould. De lezer wordt verplaatst naar een ziekenhuis of een verzorgingshuis, waarin een oud iemand de laatste uren van zijn leven is aangekomen. Hij bevindt zich in een staat tussen waken en slapen. OPGEPAST: ZEER ONTROEREND! Slaaplied is verschenen in het Nederlands, Engels, Duits en Tsjechisch.
Karlien van den Beukel - translation