Search

The search found 158 results in 0.016 seconds.

Search results

1. The Digitization and Translation of Russian Avant-garde Poetry

   The Digitization and Translation of Russian Avant-garde Poetry

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 16:29

2. Post-Processing Translations of E-Lit Works and Scholarship

   The workshop is meant to make use of the present scholars from diverse language backgrounds as a resource to document their field in their original language. It focuses in particular on documenting works and papers written in languages other than English and seeks to draft translations for descriptions. An endeavour all those who do not have an understanding of a respective language, are dependent upon in order to give a particular language community the visibility they are in need of to allow appropriate scholarship in a particular nation.

   A work without translation is a blind spot in research for those unfamiliar with its language of origin. The English translation provides, at least the chance to be recognized in research and offers a starting point for a dialogue with its author.

   Cultural and Linguistic Diversity - Features in the Knowledge Base

   As an international project, the linguistic diversity in the field of electronic literature is respected, welcomed, and taken into account within the implementation of various features in the knowledge base:

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 16:32

3. Ceux l'[image] encore/ une image langue: Beginning with How it is when translating certain processes of electronic literature

   Ceux l'[image] encore/ une image langue: Beginning with How it is when translating certain processes of electronic literature

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 16:34

4. Carrying across Language and Code

   With reference to electronic literature translation projects in which we have been involved as translators or as authors of the source work, we argue that the process of translation can expose how language and computation interrelate in electronic literature.

   Eric Dean Rasmussen - 12.06.2012 - 16:36

5. Close Reading 2.0: Reimagining Critical Practices for E-Poetry

   Close Reading 2.0: Reimagining Critical Practices for E-Poetry

   Leonardo Flores - 13.06.2012 - 17:58

6. Writing the Web with RiTa and Javascript

   This workshop presented a hands-on introduction to the RiTa.js toolkit
   It is a toolkit for digital literature designed to work natively
   in web browsers.

   RiTa.js is an easy-to-use natural language library that provides simple
   procedural tools for experimenting with digital literature. The philosophy behind
   the toolkit is to be as simple and intuitive as possible, while still providing
   adequate flexibility for more advanced users. RiTa.js is written in 100%
   JavaScript and runs natively in popular web browsers. It is both free and opensource.

   (Source: Author's abstract, 2012 ELO Conference site)

   Eric Dean Rasmussen - 14.06.2012 - 14:32

7. Archiving Workshop

   In discussions with many practitioners of E-Literature over the past two years, the subject of
   Archiving (a focus at the Brown Conference) continues as a major challenge in the field. The rapid changes that continue to take place as electronic media becomes more mobile and miniaturized have made even recent archiving techniques problematic. The establishment of specific author archives – and the methods for creating these – has also been developing in the last couple of years.

   In response to requests from several ELO Members, I am proposing a one-day Workshop Session on Archiving. This Workshop will take place on Wednesday, June 20, in the morning and afternoon before Registration and the Opening Reception. Proposed topics include: A. The Overall Issue - Tech changes in E-lit 1990 – 2012 – overall plans for Archiving; B. The Nature of Obsolescence - what software/platforms/works are currently threatened?; C. Technologies of Archiving - Where are we in this process - what kinds of archiving strategies are being used? What are the copyright issues?; D. Existing Archives and the future of Archiving. Do we want to mention the PAD document from ELO?

   Eric Dean Rasmussen - 14.06.2012 - 14:35

8. Andrews' Open Canvas: A Critical Code Studies Reading of Aleph Null

   Andrews' Open Canvas: A Critical Code Studies Reading of Aleph Null

   Eric Dean Rasmussen - 14.06.2012 - 14:37

9. On the Surface of Aleph Null

   On the Surface of Aleph Null

   Eric Dean Rasmussen - 14.06.2012 - 14:38

10. “III=II=I=I=II=III”

    A network- and laptop- distributed language art performance based on texts that have been processed and regenerated in terms of the typo- and orthographic dimensionalities of their supply compositions, with phrase selection based on indexed occurrence counts hacked from Google.

    (Source: Author's abstract, 2012 ELO Conference site)

    Eric Dean Rasmussen - 14.06.2012 - 14:51

Pages