Present Views of Past Streets (Series)
This series includes video works that deal with subjective experience of going through an urban space in which one has never been physically.
Before I first traveled to each location, I took a walk in Google Street View. I added a recording of my voice, in which I commented on feelings, observations and the sounds that I would imagine going through the actual place. During a short stay in the cities, I walked exactly the same routes as I had virtually and recorded sound with binaural microphones to capture the spatial atmosphere. In the last step, the recording was added to the video, merging different layers of time and space as well.
(Adapted from: Project Description, Author's Website)
Diese Serie umfasst Videoarbeiten, die sich mit der subjektiven Erfahrung beschäftigen, durch einen städtischen Raum zu gehen, in dem man noch nie physisch gewesen ist.
Bevor ich zum ersten Mal in die Stadt reiste, nahm ich einen Parcour in Google Street View auf. Ich fügte eine Aufnahme meiner Stimme hinzu, in der ich Empfindungen, Beobachtungen und die Geräusche kommentierte, die ich mir beim Durchschreiten des tatsächlichen Ortes vorstellen würde. Während eines kurzen Aufenthalts in den Städten ging ich genau dieselben Strecken wie virtuell ab und nahm den Klang mit binauralen Mikrofonen auf, um die räumliche Atmosphäre einzufangen. In einem letzten Schritt wird die Tonaufnahme zu dem vorproduzierten Video hinzugefügt, wodurch verschiedene Zeit- und Raumebenen miteinander verschmelzen.
