Insertos en tiempo real
The series of projects called Insertados en Tiempo real (Inserted in Real Time), began in 2001. These projects raise the question of the definition of art and the limits between a performance and a real-life situation. The name "inserted" translates the intention these works have of interrupting, questioning or twisting real situations in real time. All inserted were played by actors (professional or non-professional, actors in the sense that they act following certain instructions) and function in several contexts, not necessarily art exhibition contexts (Source: Collection FracLorraine).
Las series de proyectos de Insertos en Tiempo Real comenzaron en el 2001, en este conjunto de proyectos se cuestiona la definición del arte y los límites entre performance y situación en tiempo real. El nombre insertos se refiere a la intención de estas obras de interrumpir, cuestionar e invertir las situaciones reales en tiempo real. Todos los insertos son interpretados por actores (profesionales y no profesionales, actores en el sentido de cómo actúan ante ciertas instrucciones) y cuáles son sus funciones en diferentes contestos no necesariamente en exposiciones de arte (Fuente: Collection FracLorraine) (Traducido por Maya Zalbidea Paniagua)
Research Collection that references this work:
